在中国大地上,平均每天开张营业的新店铺不下数百 家,上市的新产品不下数十种,然而,大千世界无所不有, 因瞎取名而闹出洋相的事比比皆是,取名不当而招致无形 损失的事多不胜数。
时下店铺取名不当的情况有:
(一)辞不达意如上海南京路上颇有名气的大型百货 公司——华联商厦,其英文标牌却是“商业大栈”,这与其 内在功能比,就名不副实了。
(二) 同名多 如“味美饮食店”、“东方时装店”、“青 春理发店”等。北京的王府井商业街,长1.5公里,而以 “王府井”为名的店铺就有13家之多,时常让顾客找错了 店。
(三) 盲目崇洋为投合公众中的崇洋心理,取洋店名, 如“斯特法内”时装店,“美尼姆斯”快餐厅。顾客要十己起 它们的名字来,还得费一番神』
产品取名不当的典型例子莫过于“芳草”牌药物牙膏 汉语拼音的商标名称了。当厂家将其投入国际市场时,却 无人问津,原来这译音在英语里恰好是“毒蛇”之牙的意 思,谁还敢用它呢? ’
点击在线免费取名–天赐佳名网
天赐起名网,国学周易八字百分美名,大师人工一对一起名添加 微信:stura998 备注:起名!
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 wg0318@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.tianciqm.com/8294.html
如若转载,请注明出处:https://www.tianciqm.com/8294.html